<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879</id><updated>2011-10-21T09:44:34.705-07:00</updated><title type='text'>Comme un poisson...</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>66</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-7378676483666279044</id><published>2010-09-05T13:40:00.001-07:00</published><updated>2010-09-05T13:40:44.835-07:00</updated><title type='text'>Santa teresa de portas abertas</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/TIQASyNwcyI/AAAAAAAABTQ/v4cCgW5CHE0/s1600/image-upload-148-743517.jpg"&gt;&lt;img src="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/TIQASyNwcyI/AAAAAAAABTQ/v4cCgW5CHE0/s320/image-upload-148-743517.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Tania drawing my portrait&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-7378676483666279044?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/7378676483666279044/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=7378676483666279044' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7378676483666279044'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7378676483666279044'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2010/09/santa-teresa-de-portas-abertas.html' title='Santa teresa de portas abertas'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/TIQASyNwcyI/AAAAAAAABTQ/v4cCgW5CHE0/s72-c/image-upload-148-743517.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-5016881635684314157</id><published>2010-09-05T10:13:00.001-07:00</published><updated>2010-09-05T10:13:42.267-07:00</updated><title type='text'>Caipirinha in ipanema</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/TIPPxaTk9jI/AAAAAAAABTI/4gf7IJ9Z8H4/s1600/image-upload-174-721076.jpg"&gt;&lt;img src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/TIPPxaTk9jI/AAAAAAAABTI/4gf7IJ9Z8H4/s320/image-upload-174-721076.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-5016881635684314157?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/5016881635684314157/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=5016881635684314157' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5016881635684314157'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5016881635684314157'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2010/09/caipirinha-in-ipanema.html' title='Caipirinha in ipanema'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/TIPPxaTk9jI/AAAAAAAABTI/4gf7IJ9Z8H4/s72-c/image-upload-174-721076.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-6304700692675015445</id><published>2010-09-05T10:12:00.001-07:00</published><updated>2010-09-05T10:12:05.171-07:00</updated><title type='text'>Pointu...</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/TIPPZEbuXCI/AAAAAAAABTA/BMPmecmcQyg/s1600/image-upload-126-724209.jpg"&gt;&lt;img src="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/TIPPZEbuXCI/AAAAAAAABTA/BMPmecmcQyg/s320/image-upload-126-724209.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-6304700692675015445?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/6304700692675015445/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=6304700692675015445' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6304700692675015445'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6304700692675015445'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2010/09/pointu.html' title='Pointu...'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/TIPPZEbuXCI/AAAAAAAABTA/BMPmecmcQyg/s72-c/image-upload-126-724209.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-7703326047199790009</id><published>2010-09-05T10:11:00.001-07:00</published><updated>2010-09-05T10:11:05.099-07:00</updated><title type='text'>Pointu au cap negre</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/TIPPKAERAFI/AAAAAAAABS4/03oUDnvMKOY/s1600/image-upload-97-763862.jpg"&gt;&lt;img src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/TIPPKAERAFI/AAAAAAAABS4/03oUDnvMKOY/s320/image-upload-97-763862.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-7703326047199790009?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/7703326047199790009/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=7703326047199790009' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7703326047199790009'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7703326047199790009'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2010/09/pointu-au-cap-negre.html' title='Pointu au cap negre'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/TIPPKAERAFI/AAAAAAAABS4/03oUDnvMKOY/s72-c/image-upload-97-763862.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-8734412917824604735</id><published>2010-05-22T12:59:00.001-07:00</published><updated>2010-05-22T12:59:46.212-07:00</updated><title type='text'>Copa</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S_g3sDHO3zI/AAAAAAAABNM/0ShUwUaWTYs/s1600/image-upload-32-784699.jpg"&gt;&lt;img src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S_g3sDHO3zI/AAAAAAAABNM/0ShUwUaWTYs/s320/image-upload-32-784699.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;The world cup has already started...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-8734412917824604735?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/8734412917824604735/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=8734412917824604735' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8734412917824604735'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8734412917824604735'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2010/05/copa.html' title='Copa'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S_g3sDHO3zI/AAAAAAAABNM/0ShUwUaWTYs/s72-c/image-upload-32-784699.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-7316319588485713161</id><published>2010-05-01T13:12:00.001-07:00</published><updated>2010-05-01T13:12:59.587-07:00</updated><title type='text'>This afternoon...</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9yLSlUzcKI/AAAAAAAABMk/gj1lDS9yWD0/s1600/image-upload-48-778358.jpg"&gt;&lt;img src="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9yLSlUzcKI/AAAAAAAABMk/gj1lDS9yWD0/s320/image-upload-48-778358.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-7316319588485713161?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/7316319588485713161/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=7316319588485713161' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7316319588485713161'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7316319588485713161'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2010/05/this-afternoon.html' title='This afternoon...'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9yLSlUzcKI/AAAAAAAABMk/gj1lDS9yWD0/s72-c/image-upload-48-778358.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-3263152069909592492</id><published>2010-05-01T13:07:00.001-07:00</published><updated>2010-05-01T13:07:33.090-07:00</updated><title type='text'>This afternoon at lavradinho</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9yKATl6nRI/AAAAAAAABMc/AuRxaUVLRXk/s1600/image-upload-48-748992.jpg"&gt;&lt;img src="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9yKATl6nRI/AAAAAAAABMc/AuRxaUVLRXk/s320/image-upload-48-748992.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-3263152069909592492?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/3263152069909592492/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=3263152069909592492' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/3263152069909592492'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/3263152069909592492'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2010/05/this-afternoon-at-lavradinho.html' title='This afternoon at lavradinho'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9yKATl6nRI/AAAAAAAABMc/AuRxaUVLRXk/s72-c/image-upload-48-748992.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-1861261503406135842</id><published>2010-05-01T11:12:00.001-07:00</published><updated>2010-05-01T11:12:10.459-07:00</updated><title type='text'>Sapo</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9xu-TZLHPI/AAAAAAAABMU/yiOt-XJI2og/s1600/image-upload-49-729204.jpg"&gt;&lt;img src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9xu-TZLHPI/AAAAAAAABMU/yiOt-XJI2og/s320/image-upload-49-729204.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-1861261503406135842?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/1861261503406135842/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=1861261503406135842' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/1861261503406135842'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/1861261503406135842'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2010/05/sapo.html' title='Sapo'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9xu-TZLHPI/AAAAAAAABMU/yiOt-XJI2og/s72-c/image-upload-49-729204.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-8826323841141143028</id><published>2010-05-01T11:11:00.001-07:00</published><updated>2010-05-01T11:11:19.294-07:00</updated><title type='text'>Ipanema today</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9xuxgP8kNI/AAAAAAAABMM/H8jYlIIauQw/s1600/image-upload-49-777965.jpg"&gt;&lt;img src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9xuxgP8kNI/AAAAAAAABMM/H8jYlIIauQw/s320/image-upload-49-777965.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-8826323841141143028?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/8826323841141143028/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=8826323841141143028' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8826323841141143028'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8826323841141143028'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2010/05/ipanema-today.html' title='Ipanema today'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9xuxgP8kNI/AAAAAAAABMM/H8jYlIIauQw/s72-c/image-upload-49-777965.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-8721350552937989705</id><published>2010-04-29T14:10:00.000-07:00</published><updated>2010-04-29T14:15:11.592-07:00</updated><title type='text'>More from Ouro Preto...</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9n2qvY3LUI/AAAAAAAABMA/uQfYHZWBTLg/s1600/P4220879.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9n2qvY3LUI/AAAAAAAABMA/uQfYHZWBTLg/s320/P4220879.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5465670836926491970" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9n2qVweRNI/AAAAAAAABL4/76qAwJZ92A8/s1600/P4220877.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9n2qVweRNI/AAAAAAAABL4/76qAwJZ92A8/s320/P4220877.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5465670830046201042" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Churches, more churches, cobbled streets... and a cemetery.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-8721350552937989705?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/8721350552937989705/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=8721350552937989705' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8721350552937989705'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8721350552937989705'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2010/04/more-from-ouro-preto.html' title='More from Ouro Preto...'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9n2qvY3LUI/AAAAAAAABMA/uQfYHZWBTLg/s72-c/P4220879.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-4198187753150578073</id><published>2010-04-29T13:58:00.000-07:00</published><updated>2010-04-29T14:10:10.492-07:00</updated><title type='text'>Ouro Preto</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9n0g_zyAJI/AAAAAAAABLw/NVnyKd-bDxM/s1600/P4220764.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9n0g_zyAJI/AAAAAAAABLw/NVnyKd-bDxM/s320/P4220764.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5465668470512418962" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9n0gdwS_TI/AAAAAAAABLo/wJFkEA32OSs/s1600/P4220747.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9n0gdwS_TI/AAAAAAAABLo/wJFkEA32OSs/s320/P4220747.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5465668461370998066" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-4198187753150578073?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/4198187753150578073/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=4198187753150578073' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/4198187753150578073'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/4198187753150578073'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2010/04/ouro-preto.html' title='Ouro Preto'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/S9n0g_zyAJI/AAAAAAAABLw/NVnyKd-bDxM/s72-c/P4220764.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-6307834539991409032</id><published>2009-10-26T14:05:00.001-07:00</published><updated>2009-11-25T04:21:07.994-08:00</updated><title type='text'>Cabo frio</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYPCbOaasI/AAAAAAAAAps/iriKLa8-RmI/s1600-h/image-upload-29-713407.jpg"&gt;&lt;img src="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYPCbOaasI/AAAAAAAAAps/iriKLa8-RmI/s320/image-upload-29-713407.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;White sand and crystal-clear water, sipping a coconut...hmmm&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-6307834539991409032?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/6307834539991409032/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=6307834539991409032' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6307834539991409032'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6307834539991409032'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/10/cabo-frio.html' title='Cabo frio'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYPCbOaasI/AAAAAAAAAps/iriKLa8-RmI/s72-c/image-upload-29-713407.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-5593968694809981656</id><published>2009-10-26T14:03:00.001-07:00</published><updated>2009-10-26T14:03:16.962-07:00</updated><title type='text'>Rua da travessa</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYOlJ5Mv2I/AAAAAAAAApk/3HvnmgJPMj0/s1600-h/image-upload-39-796328.jpg"&gt;&lt;img src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYOlJ5Mv2I/AAAAAAAAApk/3HvnmgJPMj0/s320/image-upload-39-796328.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-5593968694809981656?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/5593968694809981656/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=5593968694809981656' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5593968694809981656'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5593968694809981656'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/10/rua-da-travessa.html' title='Rua da travessa'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYOlJ5Mv2I/AAAAAAAAApk/3HvnmgJPMj0/s72-c/image-upload-39-796328.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-6738813317438932573</id><published>2009-10-26T14:02:00.001-07:00</published><updated>2009-10-26T14:02:16.742-07:00</updated><title type='text'>Floor art</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYOWBlUbEI/AAAAAAAAApc/OHxxodHEHrk/s1600-h/image-upload-44-735975.jpg"&gt;&lt;img src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYOWBlUbEI/AAAAAAAAApc/OHxxodHEHrk/s320/image-upload-44-735975.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-6738813317438932573?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/6738813317438932573/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=6738813317438932573' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6738813317438932573'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6738813317438932573'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/10/floor-art.html' title='Floor art'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYOWBlUbEI/AAAAAAAAApc/OHxxodHEHrk/s72-c/image-upload-44-735975.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-5925875788648685293</id><published>2009-10-26T14:01:00.001-07:00</published><updated>2009-11-25T04:14:55.019-08:00</updated><title type='text'>Flowery scene</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYOKh8ZKBI/AAAAAAAAApU/yjFCSfHsTM8/s1600-h/image-upload-42-790798.jpg"&gt;&lt;img src="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYOKh8ZKBI/AAAAAAAAApU/yjFCSfHsTM8/s320/image-upload-42-790798.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Flowery tree in front of the Petrobras headquarters...&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-5925875788648685293?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/5925875788648685293/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=5925875788648685293' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5925875788648685293'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5925875788648685293'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/10/flowery-scene.html' title='Flowery scene'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYOKh8ZKBI/AAAAAAAAApU/yjFCSfHsTM8/s72-c/image-upload-42-790798.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-3634640482713563366</id><published>2009-10-26T13:59:00.001-07:00</published><updated>2009-11-25T04:16:45.182-08:00</updated><title type='text'>Lapa rooftop party</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYNyP4mwRI/AAAAAAAAApM/oTXAyfWcmXQ/s1600-h/image-upload-34-792903.jpg"&gt;&lt;img src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYNyP4mwRI/AAAAAAAAApM/oTXAyfWcmXQ/s320/image-upload-34-792903.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;You can see the Arcos da Lapa (an old aqueduct) in the background. This picture was taken from the roof of my friend Tanya's building. Great party, great live samba, great view...&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-3634640482713563366?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/3634640482713563366/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=3634640482713563366' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/3634640482713563366'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/3634640482713563366'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/10/lapa-rooftop-party.html' title='Lapa rooftop party'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYNyP4mwRI/AAAAAAAAApM/oTXAyfWcmXQ/s72-c/image-upload-34-792903.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-5008019155410945444</id><published>2009-10-26T13:58:00.001-07:00</published><updated>2009-10-26T13:58:36.373-07:00</updated><title type='text'>Untitled</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYNe0YrRBI/AAAAAAAAApE/ltj1N5JGTVU/s1600-h/image-upload-58-715682.jpg"&gt;&lt;img src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYNe0YrRBI/AAAAAAAAApE/ltj1N5JGTVU/s320/image-upload-58-715682.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-5008019155410945444?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/5008019155410945444/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=5008019155410945444' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5008019155410945444'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5008019155410945444'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/10/untitled.html' title='Untitled'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYNe0YrRBI/AAAAAAAAApE/ltj1N5JGTVU/s72-c/image-upload-58-715682.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-7971486118058932689</id><published>2009-10-26T13:57:00.001-07:00</published><updated>2009-11-25T04:18:03.309-08:00</updated><title type='text'>Nuages - praia do flamengo</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYNRSY4e0I/AAAAAAAAAo8/Xg7_ahVAHUY/s1600-h/image-upload-31-761273.jpg"&gt;&lt;img src="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYNRSY4e0I/AAAAAAAAAo8/Xg7_ahVAHUY/s320/image-upload-31-761273.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;The beach near my flat here in Flamengo, on Guanabara bay. Across the bay, Niteroi, hidden by clouds&lt;br /&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-7971486118058932689?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/7971486118058932689/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=7971486118058932689' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7971486118058932689'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7971486118058932689'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/10/nuages-praia-do-flamengo.html' title='Nuages - praia do flamengo'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYNRSY4e0I/AAAAAAAAAo8/Xg7_ahVAHUY/s72-c/image-upload-31-761273.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-8508986630264508088</id><published>2009-10-26T13:56:00.001-07:00</published><updated>2009-11-25T04:19:27.124-08:00</updated><title type='text'>Nuages</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYNCe4LEtI/AAAAAAAAAo0/MLWtT_JafYI/s1600-h/image-upload-45-701500.jpg"&gt;&lt;img src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYNCe4LEtI/AAAAAAAAAo0/MLWtT_JafYI/s320/image-upload-45-701500.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;The view from Flamengo &lt;/span&gt;&lt;span&gt;beach. A cloud sits on top of the Pão de Açucar.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-8508986630264508088?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/8508986630264508088/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=8508986630264508088' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8508986630264508088'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8508986630264508088'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/10/nuages.html' title='Nuages'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SuYNCe4LEtI/AAAAAAAAAo0/MLWtT_JafYI/s72-c/image-upload-45-701500.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-2687788456286388303</id><published>2009-08-01T14:02:00.003-07:00</published><updated>2009-08-01T14:02:34.885-07:00</updated><title type='text'>My bday!</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SnStaufLRaI/AAAAAAAAAM4/NfdcszKiBVY/s1600-h/image-upload-158-754145.jpg"&gt;&lt;img src="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SnStaufLRaI/AAAAAAAAAM4/NfdcszKiBVY/s320/image-upload-158-754145.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-2687788456286388303?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/2687788456286388303/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=2687788456286388303' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/2687788456286388303'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/2687788456286388303'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/08/my-bday.html' title='My bday!'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SnStaufLRaI/AAAAAAAAAM4/NfdcszKiBVY/s72-c/image-upload-158-754145.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-5432836048712967657</id><published>2009-08-01T14:02:00.001-07:00</published><updated>2009-08-01T14:02:11.405-07:00</updated><title type='text'>In good company...</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SnStUv6fH9I/AAAAAAAAAMw/FQwBDzaorto/s1600-h/image-upload-161-730475.jpg"&gt;&lt;img src="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SnStUv6fH9I/AAAAAAAAAMw/FQwBDzaorto/s320/image-upload-161-730475.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-5432836048712967657?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/5432836048712967657/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=5432836048712967657' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5432836048712967657'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5432836048712967657'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/08/in-good-company.html' title='In good company...'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SnStUv6fH9I/AAAAAAAAAMw/FQwBDzaorto/s72-c/image-upload-161-730475.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-6717655168330617039</id><published>2009-06-15T13:48:00.001-07:00</published><updated>2009-06-15T13:48:32.402-07:00</updated><title type='text'>In front of a beautiful sunset</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/Sjazn9HINlI/AAAAAAAAALI/WVOpiu_HKuY/s1600-h/image-upload-43-711658.jpg"&gt;&lt;img src="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/Sjazn9HINlI/AAAAAAAAALI/WVOpiu_HKuY/s320/image-upload-43-711658.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span/&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-6717655168330617039?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/6717655168330617039/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=6717655168330617039' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6717655168330617039'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6717655168330617039'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/06/in-front-of-beautiful-sunset.html' title='In front of a beautiful sunset'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/Sjazn9HINlI/AAAAAAAAALI/WVOpiu_HKuY/s72-c/image-upload-43-711658.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-6044688931444370091</id><published>2009-03-29T17:01:00.001-07:00</published><updated>2009-03-29T17:01:19.858-07:00</updated><title type='text'>With my mate Gisele</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SdALz7FQfVI/AAAAAAAAAKo/QRE5zGyWaf4/s1600-h/image-upload-71-779443.jpg"&gt;&lt;img src="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SdALz7FQfVI/AAAAAAAAAKo/QRE5zGyWaf4/s320/image-upload-71-779443.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;At Leonardo's bday&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-6044688931444370091?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/6044688931444370091/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=6044688931444370091' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6044688931444370091'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6044688931444370091'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/03/with-my-mate-gisele.html' title='With my mate Gisele'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SdALz7FQfVI/AAAAAAAAAKo/QRE5zGyWaf4/s72-c/image-upload-71-779443.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-2267254661938672204</id><published>2009-03-25T06:19:00.001-07:00</published><updated>2009-03-26T15:32:17.257-07:00</updated><title type='text'>Futuro das aguas</title><content type='html'>&lt;div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/ScovWdVwKAI/AAAAAAAAAKg/3Q-tE3QZx28/s1600-h/image-upload-151-761805.jpg"&gt;&lt;img src="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/ScovWdVwKAI/AAAAAAAAAKg/3Q-tE3QZx28/s320/image-upload-151-761805.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;This picture was taken from my mobile phone, and uploaded to my blog from my mobile phone! The wonders of technology... I am a bit late I know, but I am really excited about this feature on my new phone!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The event was a conference about the future of water, which took place this week here in Rio. Different speakers, experts, came to talk about water, from an economic, scientific or artistic point of view.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-2267254661938672204?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/2267254661938672204/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=2267254661938672204' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/2267254661938672204'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/2267254661938672204'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/03/futuro-das-aguas.html' title='Futuro das aguas'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/ScovWdVwKAI/AAAAAAAAAKg/3Q-tE3QZx28/s72-c/image-upload-151-761805.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-2785842222667529871</id><published>2009-03-15T14:59:00.000-07:00</published><updated>2009-03-15T15:02:56.852-07:00</updated><title type='text'>The Making of The Museum</title><content type='html'>This is my other &lt;a href="http://makingofthemuseum.wordpress.com/"&gt;blog&lt;/a&gt; about the making of the &lt;a href="http://museudomar.wordpress.com/"&gt;museum of the sea&lt;/a&gt; - the project I am working on with UFRJ. I'll be using it it to keep a record of the process of creating the museum.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-2785842222667529871?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/2785842222667529871/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=2785842222667529871' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/2785842222667529871'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/2785842222667529871'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/03/making-of-museum.html' title='The Making of The Museum'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-7393816049538078813</id><published>2009-03-11T20:16:00.000-07:00</published><updated>2009-03-13T16:55:59.467-07:00</updated><title type='text'>Hard day at work</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SbiCDus8uyI/AAAAAAAAAKI/3LHUce1K-Dc/s1600-h/Imagem+044-2.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SbiCDus8uyI/AAAAAAAAAKI/3LHUce1K-Dc/s320/Imagem+044-2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5312138761071278882" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Yesterday we went around the Ilha do Catalão by boat with Alejandro, who does research on the pollution of the Guanabara Bay around the Fundão. We wanted to see the area that is going to belong to the Museum and that we can use for biology and ecology activities.  The idea is to have navigation classes starting from there as well, and all sorts of navigation-related activities.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The area around the Museum probably used to be beautiful. It still is, in a way, but it is so polluted that it is difficult to see it. It's still rich in endemic flora, such as mangrove, guava and pitanga trees, and it's home to various species of birds and fish.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-7393816049538078813?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/7393816049538078813/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=7393816049538078813' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7393816049538078813'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7393816049538078813'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/03/hard-day-at-work.html' title='Hard day at work'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SbiCDus8uyI/AAAAAAAAAKI/3LHUce1K-Dc/s72-c/Imagem+044-2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-7836086077755430670</id><published>2009-03-09T14:37:00.000-07:00</published><updated>2009-03-09T14:43:15.722-07:00</updated><title type='text'>Afro Samba</title><content type='html'>(by Baden Powell and Vinicius de Moraes)&lt;br /&gt;&lt;h2&gt;Tempo De Amor&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Ah, bem melhor seria&lt;br /&gt;Poder viver em paz&lt;br /&gt;Sem ter que sofrer&lt;br /&gt;Sem ter que chorar&lt;br /&gt;Sem ter que querer&lt;br /&gt;Sem ter que se dar&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ah, bem melhor seria&lt;br /&gt;Poder viver em paz&lt;br /&gt;Sem ter que sofrer&lt;br /&gt;Sem ter que chorar&lt;br /&gt;Sem ter que querer&lt;br /&gt;Sem ter que se dar&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas tem que sofrer&lt;br /&gt;Mas tem que chorar&lt;br /&gt;Mas tem que querer&lt;br /&gt;Pra poder amar&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ah, mundo enganador&lt;br /&gt;Paz não quer mais dizer amor&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ah, não existe coisa mais triste que ter paz&lt;br /&gt;E se arrepender, e se conformar&lt;br /&gt;E se proteger de um amor a mais&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O tempo de amor&lt;br /&gt;É tempo de dor&lt;br /&gt;O tempo de paz&lt;br /&gt;Não faz nem desfaz&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ah, que não seja meu&lt;br /&gt;O mundo onde o amor morreu&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ah, não existe coisa mais triste que ter paz&lt;br /&gt;E se arrepender, e se conformar&lt;br /&gt;E se proteger de um amor a mais&lt;br /&gt;E se arrepender, e se conformar&lt;br /&gt;E se proteger de um amor a mais &lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-7836086077755430670?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/7836086077755430670/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=7836086077755430670' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7836086077755430670'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7836086077755430670'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/03/tempo-de-amor.html' title='Afro Samba'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-5767509402462191714</id><published>2009-03-08T18:02:00.001-07:00</published><updated>2009-03-08T18:04:07.869-07:00</updated><title type='text'>Skype conversation</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SbRqyMdnzZI/AAAAAAAAAJg/kPjiJQ63Krk/s1600-h/skype+2.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SbRqyMdnzZI/AAAAAAAAAJg/kPjiJQ63Krk/s320/skype+2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5310987271148129682" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;I found this in my old pictures folder and liked it... what would I do without Skype?&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-5767509402462191714?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/5767509402462191714/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=5767509402462191714' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5767509402462191714'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5767509402462191714'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/03/skype-conversation.html' title='Skype conversation'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SbRqyMdnzZI/AAAAAAAAAJg/kPjiJQ63Krk/s72-c/skype+2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-4433512186048342352</id><published>2009-03-08T15:55:00.000-07:00</published><updated>2009-03-08T16:04:17.874-07:00</updated><title type='text'>To Roque</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SbROQ54hEUI/AAAAAAAAAJY/iOQikfS9GTk/s1600-h/CIMG0495-2.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SbROQ54hEUI/AAAAAAAAAJY/iOQikfS9GTk/s320/CIMG0495-2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5310955912899400002" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;This was at our first house warming party in 2007, a few months after I had got to Brazil. It's the only picture I have of me and Roque. I'm glad I've got it. It'll teach me to take more pictures of the people I love. We're all transient on this Earth.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-4433512186048342352?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/4433512186048342352/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=4433512186048342352' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/4433512186048342352'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/4433512186048342352'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/03/to-roque.html' title='To Roque'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SbROQ54hEUI/AAAAAAAAAJY/iOQikfS9GTk/s72-c/CIMG0495-2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-4923553320910641528</id><published>2009-03-02T18:36:00.000-08:00</published><updated>2009-03-02T18:46:27.822-08:00</updated><title type='text'>Mummies in blue</title><content type='html'>&lt;table style="width: 194px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="background: transparent url(http://picasaweb.google.comhttp://lh5.ggpht.com/s/v/46.18/img/transparent_album_background.gif) no-repeat scroll left center; height: 194px; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;" align="center"&gt;&lt;a href="http://picasaweb.google.com/juliettesavin/Mumias?feat=embedwebsite"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_DLO_vMw72Kg/SamDDgE3q5E/AAAAAAAAAIY/Grg7tiLEcrw/s160-c/Mumias.jpg" style="margin: 1px 0pt 0pt 4px;" height="160" width="160" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center; font-family: arial,sans-serif; font-size: 11px;"&gt;&lt;a href="http://picasaweb.google.com/juliettesavin/Mumias?feat=embedwebsite" style="color: rgb(77, 77, 77); font-weight: bold; text-decoration: none;"&gt;Mumias&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;If you look carefully you might find me me among the blue mummies... This is Vila Isabel' s 'Aida car' for the 2009 Carnival parade. It was a success, people loved our scary outfits, which turned into the sea when we threw our capes over our heads. Vila Isabel didn't win the Carnival parade this year, but it came fourth, not bad. The parade was beautiful.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-4923553320910641528?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/4923553320910641528/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=4923553320910641528' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/4923553320910641528'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/4923553320910641528'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/03/mumias.html' title='Mummies in blue'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh6.ggpht.com/_DLO_vMw72Kg/SamDDgE3q5E/AAAAAAAAAIY/Grg7tiLEcrw/s72-c/Mumias.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-6071192670846493295</id><published>2009-03-02T18:09:00.001-08:00</published><updated>2009-03-02T18:18:16.170-08:00</updated><title type='text'>Religion 2</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayTToCLh7I/AAAAAAAAAIg/9LWjki57IMY/s1600-h/Flamengo02800.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayTToCLh7I/AAAAAAAAAIg/9LWjki57IMY/s320/Flamengo02800.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308780026136332210" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;J'ai vu, il y a quelque temps déja, une fille de mon age devant un écran de télévision avec une petite image de Marie dans les mains, et elle l'embrassait a chaque fois que son équipe de foot, Flamengo, tentait de marquer un but.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-6071192670846493295?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/6071192670846493295/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=6071192670846493295' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6071192670846493295'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6071192670846493295'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/03/religion-2.html' title='Religion 2'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayTToCLh7I/AAAAAAAAAIg/9LWjki57IMY/s72-c/Flamengo02800.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-2835889928754512461</id><published>2009-03-02T16:43:00.000-08:00</published><updated>2009-03-02T18:53:48.638-08:00</updated><title type='text'>Religion</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.rosejc.blogger.com.br/NSraAparecida1%5B2%5D%5B7%5D.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 410px; height: 480px;" src="http://www.rosejc.blogger.com.br/NSraAparecida1%5B2%5D%5B7%5D.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Aujourd'hui, dans la rue, j'ai vu un vieil homme tout sale et en guenilles, qui portait une statuette de la Vierge et lui parlait, sans cesse. Je ne sais pas ce qu'il lui disait, je n'ai entendu que quelques mots: coeur, amour... Il lui disait des mots d'amour.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-2835889928754512461?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/2835889928754512461/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=2835889928754512461' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/2835889928754512461'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/2835889928754512461'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/03/religion.html' title='Religion'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-3826405842817805200</id><published>2009-02-21T04:01:00.000-08:00</published><updated>2009-03-02T18:56:36.747-08:00</updated><title type='text'>Today I'm a fairy</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SZ_tcnlBHFI/AAAAAAAAAGo/pp7PXQa1Dn0/s1600-h/SnapShot4.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SZ_tcnlBHFI/AAAAAAAAAGo/pp7PXQa1Dn0/s320/SnapShot4.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5305219961982098514" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;It's 'Ceu na Terra' today - a massive 'bloco de carnaval' that goes around the streets of Santa Teresa playing carnival tunes, followed by thousands of jumping carnival lovers. And I'm going... flying!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-3826405842817805200?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/3826405842817805200/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=3826405842817805200' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/3826405842817805200'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/3826405842817805200'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/02/today-im-fairy.html' title='Today I&apos;m a fairy'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SZ_tcnlBHFI/AAAAAAAAAGo/pp7PXQa1Dn0/s72-c/SnapShot4.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-7331596895847654868</id><published>2009-02-19T23:13:00.000-08:00</published><updated>2009-02-21T04:08:12.519-08:00</updated><title type='text'>Ode to Rio</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.manuchao.net/ressources/news/news_id127/oglobo.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 278px; height: 340px;" src="http://www.manuchao.net/ressources/news/news_id127/oglobo.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Last night was a big night. I didn't think it would be. I went to Manu Chao's show thinking it would be fun to jump to music I used to listen to 10 years ago, but nothing more. The show was impressive. 'Manu Chao and Radio Bamba' have their formula - a clever mix of catchy rythms, punctuated by uber classic reggae beats and hectic brazilian drums - it works every time. But this time they added hectic electric guitars and beautiful spanish-style acoustic guitar, and the result was brilliant, full of energy. They left the audience absolutely exhausted, after a 3-hour long show, but rejoyced.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I hadn't realised at the time - ten years ago!  - that &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Minha galera &lt;/span&gt;is in fact an ode to Rio and Brazil, but Manu Chao style, i.e simplistic and repetitive:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[...]&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt; Minha torcida,&lt;br /&gt;Minha querida,&lt;br /&gt;Minha galera,&lt;br /&gt;Minha cachoeira,&lt;br /&gt;Minha menina,&lt;br /&gt;Minha flamenga,&lt;br /&gt;Minha capoeira,&lt;br /&gt;Ó minha menina,&lt;br /&gt;Minha querida,&lt;br /&gt;Minha galera,&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;but of course Cariocas love it...&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-7331596895847654868?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/7331596895847654868/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=7331596895847654868' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7331596895847654868'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7331596895847654868'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/02/ode-to-rio.html' title='Ode to Rio'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-8020169315140012723</id><published>2009-02-19T15:17:00.001-08:00</published><updated>2009-02-19T15:38:27.537-08:00</updated><title type='text'>It's carnival!</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SZ3rl2e14iI/AAAAAAAAAGg/FwjDV8wBA3k/s1600-h/SnapShot21.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SZ3rl2e14iI/AAAAAAAAAGg/FwjDV8wBA3k/s320/SnapShot21.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5304654971624874530" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;It's nearly Carnival and soon I'll be parading on the Avenida, dressed as a mummy... in a reenactment of the first performance of Aida at the Teatro Municipal, here in Rio, in 1910. The parade of &lt;a href="http://www.gresunidosdevilaisabel.com.br/index.asp"&gt;Vila Isabel&lt;/a&gt;, the school I'm parading for, is themed around the Teatro Municipal, Rio's main theatre, because this year is the 100th anniversary of the monument. The show is a huge enterprise. There will be 8 cars parading down  the avenue of the Sambodromo, with  around 5000 dancers! One car will be a miniature version of the Teatro,&lt;br /&gt;which was inspired by the Opéra of Paris; there'll&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;/span&gt;also be a massive swan (after Swan Lake) and an egyptian temple (that's my car, it's the setting of Aida). I am very impressed with the amount of energy and resources that were put into setting up these Carnival parades. So many people were involved: choreographers, designers, costume-makers, theatre people, and of course, musicians and carnival specialists - the carnavalescos. Carioca are usually really disorganised and unprofessional, but when it comes to Carnival.... it's another story!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;that's me, not as a mummy but with my Carmen Miranda headgear on&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-8020169315140012723?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/8020169315140012723/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=8020169315140012723' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8020169315140012723'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8020169315140012723'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/02/its-carnival.html' title='It&apos;s carnival!'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SZ3rl2e14iI/AAAAAAAAAGg/FwjDV8wBA3k/s72-c/SnapShot21.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-7324572460502333633</id><published>2009-02-09T12:34:00.000-08:00</published><updated>2009-02-09T12:50:58.580-08:00</updated><title type='text'>Museu do Mar</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SZCVxV043-I/AAAAAAAAAFY/_Yl7Hun2gl8/s1600-h/CIMG1904.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SZCVxV043-I/AAAAAAAAAFY/_Yl7Hun2gl8/s320/CIMG1904.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5300901436320178146" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;This is my new project: the '&lt;a href="http://museudomar.wordpress.com/"&gt;Museum of the sea&lt;/a&gt;'.  Well it's one of the things I'll be working on this year. The idea is great: we want to create a hands-on science centre for kids from poor communities around the university. The kids will learn about boats, about the sea and about the environment. All very hands-on: they'll get to learn how to build miniature boats, how to sail, they'll observe stuff under a microscope and will get to do some real science out in the mangrove around the centre. The area is very beautiful, but very polluted too. It's in the Guanabara Bay and like the rest of the bay it has been badly affected by pollution - everyone dumps absolutely everything in the bay, and has been for years. Sewage, chemicals, rubbish, it all ends up there. So the idea is, of course, to raise awareness among the kids by showing from close what is happening to their local environment, and teaching them that there are alternatives to dumping everything in the sea...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-7324572460502333633?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/7324572460502333633/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=7324572460502333633' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7324572460502333633'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7324572460502333633'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/02/museu-do-mar.html' title='Museu do Mar'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SZCVxV043-I/AAAAAAAAAFY/_Yl7Hun2gl8/s72-c/CIMG1904.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-1233111974048702366</id><published>2009-01-15T10:55:00.001-08:00</published><updated>2009-01-15T11:07:08.351-08:00</updated><title type='text'>Our last works of art</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SW-IpBR7npI/AAAAAAAAAFQ/s6qC01Xfv5Q/s1600-h/gentileza.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5291598325483282066" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 262px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SW-IpBR7npI/AAAAAAAAAFQ/s6qC01Xfv5Q/s320/gentileza.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;I am a bit late... I should have posted these earlier, as I am very proud of them: the last pieces of work we produced with our students in Macaé are great! Below is the article that we wrote with a group of 5 13-14 year olds, about water pollution in the city. This was the project I most enjoyed this year. Normal, really, it is the one that most has to do with what I know and what I do. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;But I enjoyed the others too, although it got a bit hard towards the end, when everyone saw that they were running out of time to finish the pieces. Many animation films were produced, a class did a musical, another made Cordel books - a type of popular poetry that is published in really nice little books with nice naive illustrations... Another painted graffitis on a wall of the school, inspired by famous Rio graffitis (see pic). It was a productive end of year!&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-1233111974048702366?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/1233111974048702366/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=1233111974048702366' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/1233111974048702366'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/1233111974048702366'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/01/our-last-works.html' title='Our last works of art'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SW-IpBR7npI/AAAAAAAAAFQ/s6qC01Xfv5Q/s72-c/gentileza.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-880754172480926061</id><published>2009-01-15T10:52:00.000-08:00</published><updated>2009-01-15T10:54:30.156-08:00</updated><title type='text'>POLUIÇÃO DA ÁGUA EM MACAÉ:</title><content type='html'>... SITUAÇÃO CRÍTICA, MAS NINGUÉM FAZ NADA...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por Camila Paz, Camila Farias, Marcelly, Paulo, Rodolfo e Juliette Savin, em Macaé&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Marcio pesca na beira do Rio Macaé quando tem um horário vago, por diversão. De vez em quando pesca bagre, mas e muito raro. Em  Macaé, que se localiza no estado do Rio de Janeiro a poluição esta aumentando cada vez mas, poluindo rios e mares, cidade e bairros. A poluição prejudica a população e os pescadores que necessitam dos peixes para viver.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Macaé está situada no estuário do Rio Macaé e essa área é frágil. “Áreas estuarinas  são frágeis, porque são áreas de baixa energia, onde tem baixa circulação de água”, diz Alexandre de Azevedo pesquisador do NUPEM, Núcleo de Pesquisas Ecológicas de Macaé. Em Macaé, o maior problema e a falta de coleta e tratamento de esgoto.  Tudo acaba no rio. Isso tem repercussões dramáticas nas espécies marinhas que vivem la. “O estuário do rio Macaé e lugar de reprodução e de alimentação de muitas espécies marinhas, de peixe e camarão” explica Dr Azevedo. Vários tipos de peixe precisam do rio para se reproduzir e buscar comida: bagre africano, parati, corvina, traira, madi... E claro que a quantidade destes peixes no rio esta diminuindo, e vários estão em extinção agora.  “Então a poluição do estuário tem um impacto grande sobre o estoque pesqueiro”. Marcio concorda: “hoje em dia é muito mas difícil pegar peixe aqui do que ha cinco anos atrás, mudou muito”. “A culpa é de todos nos” continua ele, “a prefeitura esta fazendo o que pode, mas o pessoal não respeita, joga aqui, contamina lá no mar também”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A prefeitura tinha que incentivar as escolas para educar as crianças desde pequeno sobre a proteção do meio ambiente. “Poluição, da para resolver com educação das crianças” diz Jorge, 67 anos, morador de Macaé aposentado. A educação é importante na escola e da escola tem que estar levada para casa, diz ele. Talvez não esteja tão simples. “A educação tem quer ser de choque. A educação ambiental feita nas escolas hoje não é suficiente”, diz Alexandre de Azevedo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O que falta também é educação para a gestão, “educação para os políticos e os empresários, são eles que precisam”. A Petrobras, por exemplo, tem muita culpa nos problemas de poluição em Macaé. “Onde se instala exploração mineral vira um caos ambiental”, explica Dr Azevedo, “então a Petrobras tem culpa sim, tem responsabilidade na co-gestão dessa cidade. Mas sempre foi briga de ego entre a Petrobras e a prefeitura conta ele, e não ha cooperatividade.” A poluição aumentou devido à população que cresceu cada vez mais desde a instalação da Petrobras em Macaé. Desde essa época muitas pessoas têm vindo para cá em busca de emprego. Isso, associado à falta de investimento da prefeitura em infra-estrutura na cidade, tem sido a principal causa da poluição em Macaé.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;As leis ambientais no Brasil são consideradas as melhores do mundo por muitos, explica Mauricio Passeado, da Secretaria Municipal do Meio Ambiente de Macaé. “ O problema e que ninguém compre, e falta técnicos e dinheiro para controlar”... Com 200.000 habitantes, Macaé é considerada uma cidade grande, e recebe orçamento do governo em proporção a o seu tamanho – em 2007: R$ 865 milhões. Alem disso, recebe royalties pela exploração de petróleo – mais de R$ 410.000.000 em 2006, segundo o site da prefeitura. Então dinheiro, em Macaé, ‘a cidade do petróleo’, não é problema. Tem dinheiro para ordenar a cidade, a ocupação do solo, introduzir coleta seletiva de esgoto e de lixo, e para controlar se as leis estão cumpridas por todos também. Claramente, o problema e a vontade política, vontade de mudar. “Ver que ninguém faz a sua parte me desanima” diz Marcio, olhando os barcos saindo para pescar. “Mas hoje em dia, o ser humano esta ligado em outras coisas...”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poluição da água não significa só falta de peixe para pescar, significa também falta de higiene básica, e doenças. Poluição da água pode causar doenças de pele, rinite alérgica, disfunções gastrointestinais, e doenças muito mas serias como cólera, febre amarela, hepatite, esquitossomose...&lt;br /&gt;Os barcos podem sair para pescar ignorando o fato de que pegam cada vez menos peixe; o Marcio pode voltar amanha para lançar o seu anzol da ponte da barra, ignorando o cheiro e o lixo flutuando no rio; mas uma coisa que eles não podem ignorar, é que a responsabilidade para o que esta acontecendo na cidade e deles também. Seria bom lembrar disso nas próximas eleições municipais...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-880754172480926061?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/880754172480926061/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=880754172480926061' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/880754172480926061'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/880754172480926061'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2009/01/poluio-da-gua-em-maca.html' title='POLUIÇÃO DA ÁGUA EM MACAÉ:'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-4785191253730792209</id><published>2008-10-29T12:58:00.001-07:00</published><updated>2008-10-29T13:00:26.884-07:00</updated><title type='text'>Cartão Postal de Paraty</title><content type='html'>&lt;div style="float: right; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/cherolen/1904496942/" title="photo sharing"&gt;&lt;img src="http://farm3.static.flickr.com/2289/1904496942_9560388fe0_m.jpg" alt="" style="border: 2px solid rgb(0, 0, 0);" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="margin-top: 0px;font-size:0;" &gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/cherolen/1904496942/"&gt;Cartão Postal de Paraty&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Originally uploaded by &lt;a href="http://www.flickr.com/people/cherolen/"&gt;Fernanda Marques.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;Beautiful.... this is Paraty, where the &lt;a href="http://solarchallenge.wordpress.com/"&gt;Desafio Solar Brasil 2009&lt;/a&gt; will take place.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-4785191253730792209?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/4785191253730792209/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=4785191253730792209' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/4785191253730792209'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/4785191253730792209'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/10/carto-postal-de-paraty.html' title='Cartão Postal de Paraty'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://farm3.static.flickr.com/2289/1904496942_9560388fe0_t.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-7905868711563443404</id><published>2008-10-11T21:48:00.000-07:00</published><updated>2008-10-11T17:40:29.288-07:00</updated><title type='text'>Biofuel, for or against?</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.clubedodiesel.com.br/wp-content/uploads/2007/08/mamona.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px;" src="http://www.clubedodiesel.com.br/wp-content/uploads/2007/08/mamona.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;I get arguments from the horse's mouth, from both sides. For, from the president of Petrobras' new biofuel company, Petrobras Biocombustivel; against, from ecology professors from the best research centres in the country... And what am I to make of it?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mr Kardec, the president of Petrobras Biocombustivel, a student of mine, tells me that the world needs biofuel to diversify its energy sources,  fight against CO2 emissions and global warming. But that only a few countries in the world have the space and the climate to grow biofuel crops, like Brazil, for example. Here, biofuel crops will not take the place of food crops, or of the forest, or of indigenous people he says. There's a need, there's a market and Brazil has the potential to grow into a sizeable competitor. Biofuel crops are diversified - the oil isn't only produced from sugar cane here, but also from sunflower, mamona (see pic), soya, and others. And Brazil's Science and Technology Research council has just released R$4.5 billion  for research into biofuel, including research into the use of microalgae to produce energy... So the race is on and Brazil has already jumped off the starting blocks.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Now what do the ecologists say to all this? Well. Biofuel is not a totally clean energy, because producing it produces carbon emissions. "&lt;span style="font-style: italic;"&gt;The amount depends on the crop used, the cleanests being sunflower and ethanol&lt;/span&gt;" tells me Mr Kardec.  For my ecologists friends from the Fiocruz Foundation, biofuel crops are only trouble. They are against. Acres and acres of monocultures are a disaster for biodiversity. For the soil. For the workers too - they work in near slavery conditions for a miserable salary.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I need more to make up my mind really...  But my gutfeeling tells me biofuel is far from being all bad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I will investigate more.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-7905868711563443404?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/7905868711563443404/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=7905868711563443404' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7905868711563443404'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7905868711563443404'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/10/biofuel-for-or-against.html' title='Biofuel, for or against?'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-5104769980395093162</id><published>2008-10-11T17:16:00.001-07:00</published><updated>2008-10-11T17:24:22.664-07:00</updated><title type='text'>One day at UFRJ...</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SPFDO8ujHkI/AAAAAAAAAFI/3RsHMZAjHqg/s1600-h/IMAG0234-1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SPFDO8ujHkI/AAAAAAAAAFI/3RsHMZAjHqg/s320/IMAG0234-1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5256056164216675906" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Caique and Esminia doing the coverage of the event&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SPFCc9uVnAI/AAAAAAAAAFA/dMtLPsEDHEY/s1600-h/IMAG0239-1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SPFCc9uVnAI/AAAAAAAAAFA/dMtLPsEDHEY/s320/IMAG0239-1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5256055305490766850" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Flavio, Maxwell and Jose Clenio proud of their work&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SPFCSXSkA2I/AAAAAAAAAE4/ZMZbQwbwzw4/s1600-h/IMAG0237-1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SPFCSXSkA2I/AAAAAAAAAE4/ZMZbQwbwzw4/s320/IMAG0237-1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5256055123375031138" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The girls doing their show&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-5104769980395093162?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/5104769980395093162/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=5104769980395093162' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5104769980395093162'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5104769980395093162'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/10/one-day-at-ufrj.html' title='One day at UFRJ...'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SPFDO8ujHkI/AAAAAAAAAFI/3RsHMZAjHqg/s72-c/IMAG0234-1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-7238280144898396983</id><published>2008-10-02T16:51:00.000-07:00</published><updated>2008-10-05T10:34:20.831-07:00</updated><title type='text'>Rio, here we come!</title><content type='html'>Just imagine the mess: a busload of teenagers storming in on the literature department of a public University, happy, full of adrenaline, ready to invade the place...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The bus trip from Macae to Rio went surprisingly smoothly - the kids were anxious, with this mixture of anticipation and anxiety actors know well: stagefright. But then, once in the hallway of the 'Faculdade de Letras' they forgot all about knots in the belly and simply took over the place. The 40 students from the Colegio dos Pescadores were there, at &lt;a href="http://www.ufrj.br/"&gt;UFRJ&lt;/a&gt;, to present their work, our work, and they didn't give anyone the chance to ignore them. There were dance shows, plays, panels, films, paintings - all the result of the work done in the school over the past years.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The kids probably didn't fully grasp the meaning of their presence there, for us, for the project, for the University. Our work is part of a social project ran by UFRJ, as part of their 'extension' programme. Our work is an attempt by the University, still considered a motor of social change in Brazil, to bring directly to the community the work of its experts. To share the knowledge it produces. To reduce the abyssal inequalities that exist in this country. Rare are the opportunities for people from the favela educated in government schools to enter a public University. They are kept out of it - what a contradiction! - by an appalling public education system and an unfair selection process, which favours rich kids educated in private schools.  But now our kids got in there once, and may this moment motivate them to want to come back in a couple of years. Many of them are good and clever enough - they have all the genetic material for it, and if anything impedes them, then it is nurture, their environment, not nature that is to blame.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-7238280144898396983?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/7238280144898396983/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=7238280144898396983' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7238280144898396983'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7238280144898396983'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/10/rio-here-we-come.html' title='Rio, here we come!'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-8355809438436134923</id><published>2008-09-16T13:37:00.001-07:00</published><updated>2008-09-16T13:42:55.569-07:00</updated><title type='text'>A day on the island</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SNAZ6D_vxZI/AAAAAAAAAEo/drFSdZacuZw/s1600-h/IMAG0210-3.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SNAZ6D_vxZI/AAAAAAAAAEo/drFSdZacuZw/s320/IMAG0210-3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5246722051182413202" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SNAZqW5JE2I/AAAAAAAAAEg/lZLZ_G6QpIc/s1600-h/IMAG0222-2.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SNAZqW5JE2I/AAAAAAAAAEg/lZLZ_G6QpIc/s320/IMAG0222-2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5246721781377078114" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SNAZe6f9SsI/AAAAAAAAAEY/Vo1NgiKERAg/s1600-h/IMAG0216-1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SNAZe6f9SsI/AAAAAAAAAEY/Vo1NgiKERAg/s320/IMAG0216-1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5246721584776694466" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-8355809438436134923?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/8355809438436134923/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=8355809438436134923' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8355809438436134923'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8355809438436134923'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/09/day-on-island.html' title='A day on the island'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SNAZ6D_vxZI/AAAAAAAAAEo/drFSdZacuZw/s72-c/IMAG0210-3.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-8457714051883985987</id><published>2008-07-10T07:23:00.000-07:00</published><updated>2008-07-24T05:42:02.336-07:00</updated><title type='text'>People Power</title><content type='html'>&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;World's 'first eco nightclub' to open&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;cite class="auth"&gt;ITN - &lt;span&gt;2 hours 45 minutes ago&lt;/span&gt;&lt;/cite&gt;&lt;p style="font-style: italic;" class="first"&gt;The "world's first eco nightclub" is due to open later in London with a high-tech danceflooor that generates electricity when danced on.&lt;/p&gt;&lt;p style="font-style: italic;"&gt;Surya - Sanskrit for Sun God - which admits cyclists and walkers for free, is the brainchild of property developer Andrew Charalambous, aka Dr Earth, who has invested £1 million of his own cash.&lt;/p&gt;&lt;p style="font-style: italic;"&gt;The club in Pentonville Road, Islington, north London, has its own wind turbine and solar energy system and there are plans to donate any surplus electricity to local residents....&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; You can read the rest of the story &lt;a href="http://uk.news.yahoo.com/itn/20080710/tuk-world-s-first-eco-nightclub-to-open-dba1618.html"&gt;here&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;It would be great if this were serious... It seems so simple, why not use people to produce energy?  All clubs, and gyms, and schools, and dance studios should be like this. I support People Power.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-8457714051883985987?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/8457714051883985987/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=8457714051883985987' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8457714051883985987'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8457714051883985987'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/07/people-power.html' title='People Power'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-1787320963494843059</id><published>2008-06-30T03:58:00.000-07:00</published><updated>2008-07-10T07:38:59.590-07:00</updated><title type='text'>I'm in Holland!</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SGi8UO8qtOI/AAAAAAAAADE/gCU8xZIkcfk/s1600-h/CIMG2147.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px 10px 10px 0px; clear: both; float: left;" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SGi8UO8qtOI/AAAAAAAAADE/gCU8xZIkcfk/s320/CIMG2147.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;  I've been in Europe for 10 days, filming the Frisian Solar Challenge, a solar boat race taking place in Friesland in the North of Holland. You can watch our films and read about the race on &lt;a href="http://www.ufrjfsc2008.blogspot.com/"&gt;our team's blog&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;div style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;a href="http://picasa.google.com/blogger/" target="ext"&gt;&lt;img src="http://photos1.blogger.com/pbp.gif" alt="Posted by Picasa" style="border: 0px none ; padding: 0px; background: transparent none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;" align="middle" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-1787320963494843059?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/1787320963494843059/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=1787320963494843059' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/1787320963494843059'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/1787320963494843059'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/06/im-in-holland.html' title='I&apos;m in Holland!'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SGi8UO8qtOI/AAAAAAAAADE/gCU8xZIkcfk/s72-c/CIMG2147.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-87282055092880590</id><published>2008-05-25T13:11:00.000-07:00</published><updated>2008-05-25T14:20:26.137-07:00</updated><title type='text'>Of turtles, and death, and gold</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDnIK_--z4I/AAAAAAAAACc/DXrbKcD9PrI/s1600-h/turtle.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDnIK_--z4I/AAAAAAAAACc/DXrbKcD9PrI/s320/turtle.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5204410935703162754" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;This is the turtle that the kids found on the beach near the school, tangled in a fishing net, a few months ago. The poor thing's got a big tumour (you can see it if you look closely) on its left forelimb, probably due to water pollution...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Many things land on the dirty strip of sand that runs along the school... most of them sad reminders of the brutal and dirty reality our students live in.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The day when the body of a young teenager, dead, strangled, landed on that beach, I stopped, horrified, to think. What a violent, brutal world these kids live in. How close to death do they live! And what kind of a person does living so close to death and dirt make you? What becomes of your perception of life, of people, of good and bad? Every time I go to the school I hear a new story, the terrible life story of one of our students. Many lost their parents to drug trafficking, killed, assassinated.  Many live very close to drug trafficking and are probably directly involved in it, maybe acting as couriers or sentry: they're the ones who crack fireworks when the police arrives in the favela, to warn the dealers. (The noise of these fireworks regularly wakes me up at night, coming from all surrounding favelas.) Many of the kids also live far away from their parents, who had to leave them with an aunt or neighbour to go and look for work far away.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;What a hard, unforgiving life. I wonder then: how do these kids even manage to come to school, to sit and listen, even undisciplined as they are, to our lessons? If this is the only world they know, what can they expect from school? Surely, nothing. Least of all, that it should help them get out of that world of theirs. They know they're bound to remain in the favela, and perpetuate the situation...  Who cares about school then....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;But no, we cannot think like that. And many students are there to remind us that there is hope, that there is gold among all this dirt. The bright, the curious, the avid students, they're gold. And there are some in this school. They're the ones we have to work for.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-87282055092880590?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/87282055092880590/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=87282055092880590' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/87282055092880590'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/87282055092880590'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/05/of-turtles-and-death-and-gold.html' title='Of turtles, and death, and gold'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDnIK_--z4I/AAAAAAAAACc/DXrbKcD9PrI/s72-c/turtle.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-1749894753196001384</id><published>2008-05-20T09:53:00.000-07:00</published><updated>2008-05-20T10:06:46.608-07:00</updated><title type='text'>French connection</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.unc.edu/depts/europe/francophone/Icons/images/fromage1.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 272px; height: 272px;" src="http://www.unc.edu/depts/europe/francophone/Icons/images/fromage1.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In Macae, I have started giving French classes to a group of really keen students who asked me to. So after classes on Fridays, we sit down  in the refectory with Uelinton, Aurelio, Felipe, and talk about France and learn a bit of French. Our last class was about French culture, French food to be more specific. So we talked (dreamt!) about French bread, crêpes and croissants, about cheese and wine... Things that these kids have never seen or tasted but that most of them had heard of -  like Uelinton, who'd heard about the &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Brie &lt;/span&gt;in a local TV series (telenovela) and about the &lt;span style="font-style: italic;"&gt;crêpe suzette&lt;/span&gt; in a cartoon... I'd love to make them taste all these things, but they're, obviously, really expensive here. I'll try and organise a crêpe cooking class with them...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-1749894753196001384?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/1749894753196001384/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=1749894753196001384' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/1749894753196001384'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/1749894753196001384'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/05/french-connection.html' title='French connection'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-6221116946314985945</id><published>2008-05-20T04:10:00.000-07:00</published><updated>2008-05-20T09:46:38.005-07:00</updated><title type='text'>Room with a view</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKxxuzT0qI/AAAAAAAAACU/uarHbGFB-KQ/s1600-h/viewfromsanta.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKxxuzT0qI/AAAAAAAAACU/uarHbGFB-KQ/s320/viewfromsanta.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5202415987501290146" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The view (nearly) from my window here in Santa Teresa. This picture's not very good, but I like the sky in it...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No, Rio's not always sunny... It's been really cold and rainy recently, 'winter' is coming!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-6221116946314985945?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/6221116946314985945/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=6221116946314985945' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6221116946314985945'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/6221116946314985945'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/05/room-with-view.html' title='Room with a view'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKxxuzT0qI/AAAAAAAAACU/uarHbGFB-KQ/s72-c/viewfromsanta.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-8471988253453938110</id><published>2008-05-20T04:01:00.000-07:00</published><updated>2008-05-20T04:09:10.335-07:00</updated><title type='text'>Rio Graffitis</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKxS-zT0pI/AAAAAAAAACM/EWddnmaRZmw/s1600-h/grafiti3.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKxS-zT0pI/AAAAAAAAACM/EWddnmaRZmw/s320/grafiti3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5202415459220312722" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKxFuzT0oI/AAAAAAAAACE/8cFFyDBHHkE/s1600-h/grafiti.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKxFuzT0oI/AAAAAAAAACE/8cFFyDBHHkE/s320/grafiti.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5202415231587046018" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKw2-zT0nI/AAAAAAAAAB8/U6AOrXDj_nY/s1600-h/grafiti2.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKw2-zT0nI/AAAAAAAAAB8/U6AOrXDj_nY/s320/grafiti2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5202414978183975538" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-8471988253453938110?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/8471988253453938110/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=8471988253453938110' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8471988253453938110'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8471988253453938110'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/05/rio-graffitis.html' title='Rio Graffitis'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKxS-zT0pI/AAAAAAAAACM/EWddnmaRZmw/s72-c/grafiti3.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-8078450454857522999</id><published>2008-05-20T03:58:00.001-07:00</published><updated>2008-05-20T10:09:08.009-07:00</updated><title type='text'>Dreams of a canal that's clean and blue...</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKvAezT0mI/AAAAAAAAAB0/-RzQhUaoF6k/s1600-h/canal.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKvAezT0mI/AAAAAAAAAB0/-RzQhUaoF6k/s320/canal.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5202412942369477218" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;The canal near the school in Macae - it's very, very dirty, more like an open air sewer than a canal ...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-8078450454857522999?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/8078450454857522999/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=8078450454857522999' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8078450454857522999'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8078450454857522999'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/05/dremas-of-canal-thats-clean-and-blue.html' title='Dreams of a canal that&apos;s clean and blue...'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SDKvAezT0mI/AAAAAAAAAB0/-RzQhUaoF6k/s72-c/canal.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-553637466708431662</id><published>2008-05-11T19:51:00.000-07:00</published><updated>2008-05-20T04:01:13.096-07:00</updated><title type='text'>Um dia...</title><content type='html'>This week we worked with a poem by Arnaldo Antunes with one of our classes of 10-11 year-olds:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Um dia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;1) sujar o pé de areia pra depois lavar na água&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;2) esperar o vaga-lume piscar outra vez&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;3) ouvir a onda mais distante po trás da mais próxima&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;4) não esperar nada acontecer&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;5) se chover, tomar chuva&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;6) caminhar&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;7) sentir o sabor do que comer&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;8) ser gentil com qualquer pessoa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;9) barbear-se no final da tarde&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;10) ao se deitar para dormir, dormir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(Arnaldo Antunes is a poet but also a musician and artist, he worked with Marisa Monte and Carlinhos Brown as the Tribalistas...)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;So we asked the kids to do the same thing as him: list 10 things that they would like to do one day, 10 desires.... The result was great, here are some of their sentences:&lt;br /&gt;             &lt;br /&gt;One day....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Walk on top of an elephant&lt;br /&gt;Ride a giraffe&lt;br /&gt;Have a strawberry milkshake&lt;br /&gt;Go to the cinema&lt;br /&gt;Jump into a river that's clean and blue*&lt;br /&gt;Know how to sing in French&lt;br /&gt;Go to Paris to have fun&lt;br /&gt;Buy a country house for my mum and dad&lt;br /&gt;Swim in a sea of chocolate&lt;br /&gt;Take my girlfriend to have an ice-cream&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;*See picture above for explanation&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-553637466708431662?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/553637466708431662/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=553637466708431662' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/553637466708431662'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/553637466708431662'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/05/um-dia.html' title='Um dia...'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-3566139007207493639</id><published>2008-04-30T08:10:00.000-07:00</published><updated>2008-04-30T08:24:26.181-07:00</updated><title type='text'>Wesley, proud of his painting</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SBiPG29gDDI/AAAAAAAAABs/MchAI_qjWvo/s1600-h/IMAG0140small.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SBiPG29gDDI/AAAAAAAAABs/MchAI_qjWvo/s320/IMAG0140small.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5195059518167321650" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Notice New York in the foreground of the painting, and the favela (MV, for Malvina, the favela where they live) in the background.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;This painting was supposed to illustrate a short story, by Carlos Drummond de Andrade, about the first steps of man on the moon.... And the kids managed to drop the favela in the middle of it all! Dani, with whom they did this work, was devastated - 'It's got nothing to do with Drummond! Why do they always have to come back to these themes, favelas, guns and drugs?'&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-3566139007207493639?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/3566139007207493639/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=3566139007207493639' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/3566139007207493639'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/3566139007207493639'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/04/wesley-proud-of-his-painting.html' title='Wesley, proud of his painting'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SBiPG29gDDI/AAAAAAAAABs/MchAI_qjWvo/s72-c/IMAG0140small.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-5650940260879588782</id><published>2008-04-23T15:32:00.000-07:00</published><updated>2008-05-11T20:10:32.318-07:00</updated><title type='text'>National day of the book! Success?</title><content type='html'>Last week on Friday was the National Day of the book. We had decided to organise an event in the school, to use this day to read, study and talk about books, writing, reading and literature in general. So we invited a professor from the university (UFRJ), who's also a writer of books for children and adolescents, to come and talk to the kids. And we organised workshops of storytelling, poetry, illustration... and told everyone in the school that Friday afternoon was to be left free for the day of the book.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Come Friday afternoon: we were exhausted, because organising an event like this around here is not easy, and the kids were in hysterics. The first part of the afternoon was for them to present the work they had been working on for the past two weeks. One of my groups refused at the last minute to  present the mini play they'd been working on... the others presented their poster, book and cartoon story. After that it was time for them to choose the workshops they wanted to do. And by then it was total chaos!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;But I think overall the event was a success. Many of the kids attended the workshops. The younger ones, who had studied Georgina's books, were really impressed by her presence there. They could barely believe that it was her, &lt;span style="font-style: italic;"&gt;a writer!&lt;/span&gt;, flesh and bone, there talking to them. They hugged her, touched her, mesmerised. &lt;span style="font-style: italic;"&gt;A  real writer! &lt;/span&gt;This was very touching.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;So I think they got something out of the event and out of the work we had done beforehand. These kids don't read, not because they don't want to, but because it's not part of their parents sculture. There are no books at home. No magazines and no films either. They live in a world that's devoid of such cultural manifestations, of such intellectual stimulation. When I think about it, the difference between me and them scares me: I was born, and have always lived in a world that's absolutely full of that stuff. I cannot think of myself without this in my life. It's such a big part of me. What I know, what I've read, seen, heard is what defines me!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-5650940260879588782?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/5650940260879588782/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=5650940260879588782' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5650940260879588782'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5650940260879588782'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/04/national-day-of-book-success.html' title='National day of the book! Success?'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-5112130395447786686</id><published>2008-04-15T17:38:00.000-07:00</published><updated>2008-04-15T19:12:20.257-07:00</updated><title type='text'>A typical class...</title><content type='html'>We get in. Five students are messing around - listening to their mp3 player, playing with their phone, fighting, flirting... We have to wait another 10 minutes for the rest of the class to get in and sit down. And then it takes another 10 minutes to divide them into 4 groups. I leave the room with mine, to go work outside, in the refectory or under a tree in front of the school. 10 minutes later we're ready to start. I start. Today we're reading short stories. A few minutes into the exercise Mairone goes off to pick the fruits of the tree we're sat under, I tell him to come back. Roger asks if he can go to the bathroom, I say no not yet. And Anderson asks me if there are badam trees in France. Now guys, we're reading short stories here, and we need to choose one to present for the day of the book, I mean, this will be &lt;span style="font-style: italic;"&gt;marked&lt;/span&gt;, don't you think you should be paying attention?? And so on. Why is it that these kids have absolutely no attention span? Why is it that they see absolutely no obligation in listening to you and paying attention to your class? The problem is not that they're not interested in learning or are not curious, it's that they will not accept to be forced to sit down and think during a predetermined period of time. For me, they've all got ADHD. And no respect at all for the school, the teacher, and whatever knowledge these can give them. But when we get to understanding and analysing the text, they all do a brilliant job! Even ADHD Mairone, who's actually the cleverest, and this might explain the hyperactivity. How frustrating! How much time lost every class trying to keep the group together and focused!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-5112130395447786686?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/5112130395447786686/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=5112130395447786686' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5112130395447786686'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5112130395447786686'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/04/typical-class.html' title='A typical class...'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-7942910171535951400</id><published>2008-04-09T13:57:00.000-07:00</published><updated>2008-04-09T14:01:07.108-07:00</updated><title type='text'>National day of the book - preview</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R_0uQhRp_6I/AAAAAAAAABM/Bl81P4ch96Y/s1600-h/IMAG0141.JPG"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R_0uQhRp_6I/AAAAAAAAABM/Bl81P4ch96Y/s320/IMAG0141.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5187353207145889698" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Erica - turma 601&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-7942910171535951400?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/7942910171535951400/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=7942910171535951400' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7942910171535951400'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7942910171535951400'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/04/national-day-of-book-preview.html' title='National day of the book - preview'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R_0uQhRp_6I/AAAAAAAAABM/Bl81P4ch96Y/s72-c/IMAG0141.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-1841205540941907417</id><published>2008-04-09T13:34:00.000-07:00</published><updated>2008-04-09T14:02:09.300-07:00</updated><title type='text'>... swimming in Brazilian literature</title><content type='html'>We've started working with literature with the kids, to prepare for the National 'Day of the book' on the 18th April. It's been fun - and hard work for me - looking for interesting texts and books to use. I didn't know much about Brazilian literature, I now know a little bit more.... Clarice Lispector, Cecilia Meireles, Fernando Caio De Abreu,  Carlos Drummond de Andrade: I am discovering amazing writers and really interesting literature. I particularly like the 'chronicles' - cronicas - typically Brazilian short texts originally destined for newspapers. A bit like clever and well written columns. They can be commentaries on recent events, or just reflexions, on details, the minute and inconsequential. And so some of them can be very poetic, like &lt;span style="font-style: italic;"&gt;A arte de ser feliz&lt;/span&gt; (&lt;span style="font-style: italic;"&gt;The art of being happy&lt;/span&gt;) by Cecilia Meireles, which I am studying with a group of 13-year olds...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-1841205540941907417?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/1841205540941907417/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=1841205540941907417' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/1841205540941907417'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/1841205540941907417'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/04/swimming-in-brazilian-literature.html' title='... swimming in Brazilian literature'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-440511794364925715</id><published>2008-04-01T16:04:00.001-07:00</published><updated>2008-04-01T16:06:19.133-07:00</updated><title type='text'>In action</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R_K_0_ZNxGI/AAAAAAAAABE/WMs3jsDdINg/s1600-h/IMAG0113.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R_K_0_ZNxGI/AAAAAAAAABE/WMs3jsDdINg/s320/IMAG0113.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5184417038148158562" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-440511794364925715?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/440511794364925715/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=440511794364925715' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/440511794364925715'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/440511794364925715'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/04/in-action.html' title='In action'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R_K_0_ZNxGI/AAAAAAAAABE/WMs3jsDdINg/s72-c/IMAG0113.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-4141247533453089355</id><published>2008-04-01T15:26:00.000-07:00</published><updated>2008-04-01T16:09:41.675-07:00</updated><title type='text'>Flashback - week 4 and 5 - Les triplettes a la rescousse</title><content type='html'>A few weeks ago I brought &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Belleville Rendez-vous&lt;/span&gt; to show to the kids and use as a starting point to practice story-writing. &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Belleville Rendez-vous &lt;/span&gt;is an absolutely brilliant animation film set in France and in New-York in the 50's. I asked the kids to focus on one character, to then write a description of him/her, paying particular attention to the character's relationship with objects. Most characters in the film use objects in really inventive ways: hoover and lawn mower become massaging instruments in the hands of the grandma Ms Souza, the &lt;span style="font-style: italic;"&gt;triplettes&lt;/span&gt; owe their survival to their makeshift instruments - fridge, hoover and newspaper - and pans, hats and shoes turn into arms in the final battle against the French mafia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I was worried the students might not get the story or might find the whole thing too weird and too 'foreign'. But I was wrong, most classes liked it. They understood everything, caught most details and found it funny.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I explained to them that the French are called 'frogs' by the British and Americans because they eat frogs, like the &lt;span style="font-style: italic;"&gt;triplettes&lt;/span&gt;, and that I too have eaten frog thighs before... They absolutely loved the story...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-4141247533453089355?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/4141247533453089355/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=4141247533453089355' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/4141247533453089355'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/4141247533453089355'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/04/flashback-week-4-and-5-les-triplettes.html' title='Flashback - week 4 and 5 - Les triplettes a la rescousse'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-7684777381110064028</id><published>2008-03-23T16:21:00.000-07:00</published><updated>2008-04-01T16:14:49.557-07:00</updated><title type='text'>Happy Easter!</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R-bxNfZNxDI/AAAAAAAAAAw/d2AX1EzaGu0/s1600-h/CIMG0308.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R-bxNfZNxDI/AAAAAAAAAAw/d2AX1EzaGu0/s320/CIMG0308.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5181093635404186674" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;For Easter there were various cultural events around Santa Teresa (my neighbourhood, see pic), including a carnival 'bloco' yesterday afternoon - the Carioca love carnival so much they can't help spreading it across the whole year! The whole thing was a wonderful, and so Brazilian, mixture of sacred and profane, of religious and pagan... The crowd following the musicians, singing salacious carnival tunes, was in gaudy outfits and wearing plastic crowns of thorns on their heads... with, in the background, arty projections of the passion of Christ and famous representations of it... all this washed down with beer and sweat... wonderful!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-7684777381110064028?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/7684777381110064028/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=7684777381110064028' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7684777381110064028'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/7684777381110064028'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/03/happy-easter_23.html' title='Happy Easter!'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R-bxNfZNxDI/AAAAAAAAAAw/d2AX1EzaGu0/s72-c/CIMG0308.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-8947871371027671989</id><published>2008-03-21T13:00:00.000-07:00</published><updated>2008-04-01T16:16:20.696-07:00</updated><title type='text'>Flashback - week 3 - Projeto Morrinho</title><content type='html'>On that week, Leonardo arrived determined to show a documentary about TV Morrinho to the kids. I am not sure he knew exactly what he wanted to do with this material, which questions and discussions he wanted to trigger among the students, and I blame him for that. We could have used this material a lot better had we been prepared for it.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Projeto Morrinho is a really great project, started a few years ago by teenagers from a small favela in Rio.  The kids started building miniature models of the favela using bricks and found material, and using them as the set for games in which they reproduced situations from their everyday life in the favela. Their models got noticed and attracted the attention of designers, artists and documentary makers who helped them to create an NGO and show their work outside the favela. The transformation of what started as a game, a joke, into a work of art in its own right, culminated in the Venice Biennale 2007, where the boys from Morrinho project showed a huge model of a favela. There are pictures of the models &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/nearnearfuture/tags/favelainstallation/"&gt;here on flickr.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The documentary we showed during our classes retraces the history of the project and shows the boys travelling around Europe to show their models at art shows and exhibitions. &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/nearnearfuture/tags/favelainstallation/"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;For me this project is interesting because it shows the power of inventiveness and creativity. It shows that anyone, whatever their environment and their cultural background can find the means and ways to express themselves through art in a way that's revealing and interesting to the world. On the other hand, you can argue that the favela is such a laden topic, the symbol of social inequality, drug trafficking and the failure of democracy in Brazil, and the entire world, that any representation of it is bound to be interesting to the middle class and to find its way to our TV sets and art galleries...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-8947871371027671989?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/8947871371027671989/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=8947871371027671989' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8947871371027671989'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/8947871371027671989'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/03/flashback-week-3.html' title='Flashback - week 3 - Projeto Morrinho'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-5606703710557830355</id><published>2008-03-21T12:57:00.001-07:00</published><updated>2008-03-21T12:59:55.401-07:00</updated><title type='text'>an improvised French class at playtime</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R-QTaPZNxBI/AAAAAAAAAAc/ULqMOqLgw3E/s1600-h/IMAG0099.JPG"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R-QTaPZNxBI/AAAAAAAAAAc/ULqMOqLgw3E/s320/IMAG0099.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5180286812912731154" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-5606703710557830355?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/5606703710557830355/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=5606703710557830355' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5606703710557830355'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5606703710557830355'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/03/improvised-french-class-at-playtime.html' title='an improvised French class at playtime'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R-QTaPZNxBI/AAAAAAAAAAc/ULqMOqLgw3E/s72-c/IMAG0099.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-2546518178597919173</id><published>2008-03-21T12:24:00.000-07:00</published><updated>2008-04-01T15:26:04.251-07:00</updated><title type='text'>Flashback - week 2 - in which I am called a French witch</title><content type='html'>The second week was by far the hardest. The kids didn't trust us yet and were clearly testing us. We started teaching on Thursday morning under a rain of paper balls and finished on Friday afternoon, exhausted, after having had to separate two students fighting during the class. We spent most of our time trying to discipline the kids, failing, and losing our temper. I lost mine many times and became really hard and strict with the kids as a result - and became known as &lt;span style="font-style: italic;"&gt;the French terrorist witch &lt;/span&gt;among the students!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The real problem was that we weren't ready. We hadn't prepared our classes and this is a mistake no teacher should make. We all knew that, and yet it seemed impossible to get everyone to sit down and decide on the content of classes at least for that week. The reason for this is still a mystery to me. Were we scared of suggesting ideas to the group? Was it the fear of planning something totally inappropriate that was paralysing us? Personally, I felt that I really needed to sit down with everyone to discuss my ideas and get them approved by them. I had tons of ideas but felt really insecure as to whether they would be appropriate for the kids, and rightly so. I barely knew them, barely knew the kind of life they lead, the kind of place they live in and kind of education they have, at home and at school.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-2546518178597919173?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/2546518178597919173/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=2546518178597919173' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/2546518178597919173'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/2546518178597919173'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/03/flashback-week-2.html' title='Flashback - week 2 - in which I am called a French witch'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-5064015449781482359</id><published>2008-03-18T13:32:00.001-07:00</published><updated>2008-03-18T13:42:45.901-07:00</updated><title type='text'>Roger and Anderson - our first photography lesson...</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R-Am8rpaLyI/AAAAAAAAAAU/Z5jIwp0xDlk/s1600-h/IMAG0025.JPG"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R-Am8rpaLyI/AAAAAAAAAAU/Z5jIwp0xDlk/s320/IMAG0025.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5179182395426484002" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-5064015449781482359?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/5064015449781482359/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=5064015449781482359' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5064015449781482359'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/5064015449781482359'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/03/blog-post.html' title='Roger and Anderson - our first photography lesson...'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R-Am8rpaLyI/AAAAAAAAAAU/Z5jIwp0xDlk/s72-c/IMAG0025.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-468705856660472174</id><published>2008-03-18T12:50:00.000-07:00</published><updated>2008-03-18T13:31:32.049-07:00</updated><title type='text'>Flashback - week 1</title><content type='html'>Week one was a bit of an anti-climax... After all the talking, philosophising, theorising, dreaming, fantasizing we'd done about the project, reality couldn't really live up to expectations... And it was just as well, we needed to get our feet back on the ground. Reading Vigotsky, Foucault and Gramsci was enlightening, but it couldn't help us to deal with the realities of the school.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I arrived half-way through the week to find the school in total chaos: general start-of-year clean up. All students, parents and teachers were supposed to help cleaning and doing the school up, but in fact, the only ones working were us - the teachers sent by the UFRJ-mar project. And there was a lot of work to do, there still is. I helped reorganising the library, others did heavier work like breaking toilets, walls, replacing broken roof tiles, painting... Basically, the school's got so little money that it can't afford to pay anyone to do all this, and has to rely on voluntary work. The library is still being relocated and so is the computer room - so for the moment there's no computer and no internet in the school for us to use. But there will be at some point soon, and I intend to create a blog or a website with some of my students...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;After a couple of days of cleaning up we finally got to start the academic year, to start teaching. The first classes were spent asking the students about themselves, what they liked and what they had done last year in PCSA (communication and art, my subject) - film, newspaper, theatre... None of them seemed to have found last year's projects particularly exciting, most couldn't remember what they had done and when they could, only had criticisms to make.... Hm, encouraging, is that what I want them to be like at the end of the year?? It basically seemed like they hadn't taken anything away from lats year's PCSA classes and weren't that bothered about it... First blow to our initial enthusiasm. But it's ok, students are like this we were told, they usually don't &lt;span style="font-style: italic;"&gt;realise&lt;/span&gt; that they're learning...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I teach five classes, of all levels - ages from 11 to 14-15 years old. There are about 30 kids in each class. 150 names to remember. Plus the staff. Ouch! I still don't know all of their names, and still mix Maique up with Mairone, Cleyton with Uilson, Kettelen with Karoline. We've also got a Victor Hugo, a Roger Walker, a Kennedy, a Washington and an Elvis... the list is endless, they've all got extremely inventive names!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-468705856660472174?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/468705856660472174/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=468705856660472174' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/468705856660472174'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/468705856660472174'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/03/flashback-week-1.html' title='Flashback - week 1'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-4252023372067966483</id><published>2008-03-17T19:45:00.001-07:00</published><updated>2008-03-18T13:36:16.726-07:00</updated><title type='text'>with Anderson in front of the school</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R98tk7paLxI/AAAAAAAAAAM/C1ZHkDJlWDo/s1600-h/IMAG0098.JPG"&gt;&lt;img style="cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R98tk7paLxI/AAAAAAAAAAM/C1ZHkDJlWDo/s320/IMAG0098.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5178908209009274642" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;picture taken by Roger - turma 901&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-4252023372067966483?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/4252023372067966483/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=4252023372067966483' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/4252023372067966483'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/4252023372067966483'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/03/with-student-in-front-of-school.html' title='with Anderson in front of the school'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/R98tk7paLxI/AAAAAAAAAAM/C1ZHkDJlWDo/s72-c/IMAG0098.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-79183804399496879.post-3850957393915942528</id><published>2008-03-17T11:48:00.000-07:00</published><updated>2008-03-17T19:45:09.962-07:00</updated><title type='text'>I'm late!</title><content type='html'>Yes I'm late. I've been working in the school - Colegio Municipal dos Pescadores - for 6 weeks already but I'm only starting this blog today. It's not that I haven't felt the need to write about all this until today, on the contrary. It's that starting at the school has been rather overwhelming! The kids, the heat, the dirt, the mess, the lack of organisation... you'll understand what I mean soon, I'm afraid these will be recurring themes of this humble diary... which aspires only - I should really make this clear now - to serve as therapy for me, and to offer you a more regular and detailed update on my life here...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/79183804399496879-3850957393915942528?l=poissonvolant.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://poissonvolant.blogspot.com/feeds/3850957393915942528/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=79183804399496879&amp;postID=3850957393915942528' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/3850957393915942528'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/79183804399496879/posts/default/3850957393915942528'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://poissonvolant.blogspot.com/2008/03/im-late.html' title='I&apos;m late!'/><author><name>Juliette</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06305061281168003911</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='22' src='http://1.bp.blogspot.com/_DLO_vMw72Kg/SayXaDUqnPI/AAAAAAAAAI4/AR6anc2Bf84/S220/flying-fish3.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
